Page 208 - Le_Soleil_ se_leve_a_ l_occident_9eme_ed-Farid_Gabteni
P. 208
LE SOLEIL SE LÈVE À L’OCCIDENT - SCIENCE POUR L’HEURE
pour parler avec savoir, tel Abraham : « Ô mon père ! Certes il
m’est déjà venu du savoir ce qui ne t’a été rapporté, alors suis-
1
moi, je te guiderai à un itinéraire ajusté" 43 »
Abraham eut ainsi à braver le poids de coutumes et de croyances
qui tiraient leur légitimité de traditions ancestrales, jusqu’à devoir
émigrer : « Et je m'isole de vous (مكلزﺘعأ) et de ce que vous
invoquez fors de Dieu ; et j’invoque Mon Maître, il se peut que je
2
ne serai, par l’Invocation de Mon Maître, misérable" 48 »
L’émigration a joué un rôle important dans l’histoire des
3
Prophètes et Envoyés de Dieu. Émigrer, c’est littéralement quitter
sa terre, mais c’est aussi, et surtout, sortir des obscurités de
l’ignorance pour parvenir à la lumière de la connaissance : « Alors,
lorsqu’il s'est isolé d’eux (مهلزﺘعا) et de ce qu’ils adorent fors de
Dieu, Nous avons Offert pour lui Isaac et Jacob ; et chacun
(tous), Nous avons Formé annonciateur (prophète) 49 Et Nous
avons Offert pour eux de Notre Arrangement et Nous avons
4
Formé pour eux une langue de crédibilité, haute 50 »
C’est aussi la démarche que suivirent les novices, compagnons de la
Crypte qui, comme Abraham, ont préféré s’isoler d’un peuple
superstitieux et injuste, et ont alors trouvé refuge dans une crypte :
« Et lors, vous vous êtes isolés d’eux (مهومﺘلزﺘعا) et de ce qu’ils
adorent, sauf [de] Dieu ; alors réfugiez-vous vers la crypte, Votre
Maître Publie pour vous de Son Arrangement et Il Style pour
5
vous, de votre ordre, un assistanat 16 »
Notons la similitude de ce verset avec ceux cités plus haut à propos
6
d’Abraham , au sujet de l’isolement et de l’émigration.
* * *
1 Chapitre 19, verset 43.
2
Chapitre 19, verset 48.
3 « Et il ajouta : "Je vous le dis en vérité, aucun Prophète n’est bien reçu dans
sa patrie" », Nouveau Testament, Luc, 4 : 24.
4 Chapitre 19, versets 49-50.
5
Chapitre 18, verset 16.
6 Chapitre 19, versets 48-50.
210
